El Escuadrón de la Tortura de Philip Sands 598 palabras
Palgrave Macmillan, 2008, tapa dura, 254 páginas, $26,95
Si hubiera una agencia de casting literario encargada de encontrar un escritor para investigar y producir un libro sobre cómo Estados Unidos llegó a derogar las Convenciones de Ginebra y abrir la tortura en sus prisiones, no podría haber encontrado una mejor perspectiva. que Philip Sands. Sands es abogado, un abogado británico que enseñó derecho en los Estados Unidos y es autor por derecho propio. Además, participó personalmente en casos internacionales de tortura, el General Pinochet en Chile, Charles Taylor en Liberia y los detenidos británicos en la Bahía de Guantánamo. Además, es lindo y muy bueno con su pluma.
Como era de esperar, Sands es un fanático de los hechos y las definiciones precisas; El equipo de tortura es examinado y presentado tan minuciosamente como las pruebas en un caso judicial. Y puede ser así, porque Sands ha proporcionado amablemente al juez español Baltasar Garçon, el mismo juez que arrestó y extraditó al general Pinochet de Inglaterra por crímenes contra la humanidad.
Como signatario de la Convención Internacional contra la Tortura, EE. UU. ha estado obligado desde 1988 bajo Reagan a enjuiciar a los torturadores que se encuentren en su territorio o extraditarlos a otros países para su enjuiciamiento. A principios de 2010, luego de una investigación de diez meses sobre los hechos, el juez Garzón determinó que se ameritaba una investigación penal completa. La ayuda de Barrister Sands puede dar sus frutos.
Debido a su interés en la ley, Sands entrevistó a los principales actores legales de la administración Bush y el ejército de los EE. UU., algo que un periodista estadounidense no pudo hacer entre 2001 y 2008. Yorker. “Si no fuera por los abogados, ninguno de estos abusos hubiera ocurrido”.
The Torture Team se publicó en 2008, antes de los horribles informes de abril de 2009 sobre el doble submarino y otras torturas de Khalid Sheikh Mohammed (KSM) y Abu Zubaydah. Así que Sands no se refirió a ellos ni a la revelación de que su incesante y brutal interrogatorio supuestamente fue dirigido por la Casa Blanca para forzar «pruebas» de una conexión entre Saddam Hussein y los ataques terroristas del 11 de septiembre para justificar la invasión de Irak.
Sands se centra en el detenido 063 Mohammed al-Qahtani, cuyo registro de interrogatorios de 53 días fue publicado por la revista TIME en 2006. el 3 de marzo En retrospectiva, salió relativamente fácil en comparación con la terrible experiencia de KSM y Zubaydah. En cualquier caso, según Sands, los seis fiscales estadounidenses que integran el equipo de tortura -Bybee, Yu, Haynes y otros- podrían enfrentarse a penas de prisión por su papel en negar al Pentágono y a la Casa Blanca el derecho internacional establecido desde hace mucho tiempo.
Durante sus dos años de entrevistas, Sands cuestiona si la tortura realmente produjo alguna información militarmente útil. Análisis de las respuestas que recibió, no. Desafortunadamente, debido al uso de la tortura por parte de Estados Unidos, los fanáticos antiestadounidenses ahora tienen la herramienta perfecta para reclutar terroristas. El hecho de que Estados Unidos ya no tortura a los detenidos elimina esa herramienta. No. Lo hicimos, y las fotos extremadamente gráficas han quedado grabadas permanentemente en los cerebros de tres generaciones de la población islámica. El retroceso de esta edad oscura durará décadas.
El Coronel Lawrence Wilkerson, ex Jefe de Gabinete del Secretario de Estado Colin Powell, recomienda este libro. «…léalo para saber cómo George W. Bush y Richard B. lo completo»:
